Rafael Santiago is adept with multiple forms of creation, but I’m particularly drawn to his delicate and detailed portraits.